“Fabricado en China”, ?Cómo mantener el desarrollo sostenible?

  2014:10:21.16:39

Pekín,21/10/2014(El Pueblo en Línea)-En la tarde del día 19 de octubre se clausuró la primera etapa de la CVI Edición de la Feria de Cantón, en la que participaron 96.393 compradores hasta el día 18 según las estadísticas, un poco menos que las 101.198 personas de la primera etapa de la CV edición en la primavera de este a?o, pero con un obvio crecimiento comparado con las 92.149 personas de la CIV edición del a?o pasado. Debido al aumento de la presión de la crisis económica global en la actualidad y a la expansión de la epidemia de ébola y dengue, es muy probable que se produzca un gran aumento del número de compradores, que será una muy buena noticia para la Feria de Cantón, en actual etapa de transformación. Al mismo tiempo, los problemas revelados en la primera etapa de la presente edición de la Feria de Cantón merecen una reflexión de todas las empresas exportadoras.

Altas expectativas sobre los mercados emergentes

Wang Changyin, director general del Departamento de Comercio Exterior del Horno Microondas del Grupo Glanz de Guangdong, quien participó en esta feria, manifestó que según los pedidos de las exportaciones de este a?o, en los mercados tradicionales de Europa y América se ve cierto aumento, pero el crecimiento de exportación de su empresa se concentra principalmente en los mercados emergentes. Este a?o el grupo Glanz ha registrado un aumento de exportaciones de aproximadamente el 10% en mercados emergentes como India y Paquistán.

Durante muchos a?os, el mercado europeo y americano siempre ha sido las principales regiones de la exportación china. Sin embargo, después de la crisis financiera internacional, estos mercados han experimentado un declive a largo plazo. Las empresas chinas de exportación siempre tienen altas expectativas sobre los mercados emergentes, pero para ellas es muy difícil explorar eficientemente los mercados emergentes. Durante los encuentros en los pabellones de exhibición, el periodista descubrió que no había muchas empresas que habían tenido éxito al explorar los mercados emergentes debido a elementos complicados, y el mercado tradicional en Europa y América seguía siendo la región principal de las exportaciones.

Wang Changyin afirmó que comparado con el mercado tradicional, los mercados emergentes tienen muchas nuevas características, por ejemplo, son muy sensibles al precio, y son diferentes al mercado tradicional en el plazo de entrega, el dise?o y el posicionamiento del producto. Para las empresas chinas, en primer lugar hay que entrar en el mercado, y luego se puede considerar establecerse allí con el modelo de gestión de marca, porque después de todo, las marcas independientes de China tendrán más oportunidades en los mercados emergentes que en el mercado tradicional.

Wang Jingdong, vice presidente del Grupo Gree, dijo que en la actualidad los productos de la marca independiente Gree se han exportado a más de 100 países de todo el mundo, y la marca Gree se ha convertido en la marca de aire acondiconado que ocupa la mayor cuota del mercado local en muchos países y regiones. Según informan, Gree ha abierto tiendas de aire acondicionados en Maldivas, y cuenta con ventaja de marca en países como Rusia, Italia y Bulgaria. En los mercados emergentes, las empresas chinas tienen más espacios de desarrollo.

El dise?o de “concepto” ayuda a mejorar la atracción del “Fabricado en China”

En la primera etapa de la presente edición de la Feria de Cantón, el Grupo Gree mostró sus productos más avanzados, cubriendo todos los tipos de aire acondicionado, tanto domésticos como comerciales, en los que se aplican las tecnologías claves globalmente avanzadas y desarrolladas por su propia cuenta durante los últimos a?os, y que representan la tecnología de nivel más alto de Gree.

A su vez, Midea, otra empresa de productos eléctricos, concentra su exposición en los nuevos “conceptos”, como la casa inteligente y la lavadora vanguardista, cuya apariencia se ha convertido en el punto de mira de esta feria. Liu Min, director general del departamento de ventas al extranjero de los aires acondicionados domésticos del Grupo Midea, dijo que en esta feria su grupo está mostrando más productos nuevos que en las ediciones pasadas, y además de mostrar productos, genera negocio y consigue pedidos, prestando más atención a la exposición de los nuevos productos, nuevos dise?os y nuevos conceptos.

En los últimos dos a?os, la industria de los productos eléctricos domésticos ha cambiado. Para los productos eléctricos domésticos, con el desarrollo de internet, los clientes tienes nuevas demandas en la industria de los productos inteligentes y el control mediante internet; por ejemplo, el aire acondicionado es capaz de ajustar automáticamente la temperatura interior; la lavadora decide automáticamente la dosis de detergente según la cantidad y el material de la ropa detectada en su interior; y el refrigerador emite una alarma cuando hay alimentos caducados, etc. La casa inteligente mostrada por Midea puede controlar de manera remota la red integral de productos eléctricos de la vivienda mediante el teléfono móvil.

Liu Min dijo que a través de la aplicación de las nuevas tecnologías y la innovación, la industria de los productos eléctricos domésticos ha pasado a la industria de los productos de “concepto”, que han sido muy bien acogidos por los clientes extranjeros. Con las grandes fluctuaciones del mercado, la innovación del dise?o ya es una medida muy importante para aumentar la atracción de lo “Fabricado en China”.

Hay que tomar en serio la presión en la exportación de los productos mecánicos y eléctricos

La primera etapa de la Feria de Cantón, con cinco días de duración, mostró las industrias ventajosas que se exportan y los comercios exteriores, incluyendo grandes máquinas y equipos, motocicletas, piezas de automóviles, productos químicos, productos metálicos, productos eléctricos domésticos y productos electrónicos y digitales, y de todos los productos, los mecánicos y los eléctricos han sido los más importantes de la primera etapa de la feria, cuya situación de exportación representa la situación básica del comercio exterior de nuestro país.

Sin embargo, según los datos publicados por la Cámara de Comercio de Importaciones y Exportaciones de Productos Mecánicos y Eléctricos de China, a causa de la recesión económica mundial y la desaceleración del crecimiento de las demandas, hasta el día 17 de octubre, en esta feria el volumen de la facturación acumulada de productos mecánicos y eléctricos fue de 6.440 millones de dólares, menos que el mismo periodo del a?o pasado. Entre todos, se ha reducido el volumen de facturación de los productos eléctricos domésticos y los productos electrónicos, y entre los productos con mayor volumen de facturación están los productos de herramientas, la ferretería y los equipos de iluminación, que han registrado un crecimiento del 7,2%, 34,7% y 21,4 respectivamente.

Según explican los trabajadores de la Cámara de Comercio de Importaciones y Exportaciones de Productos Mecánicos y Eléctricos de China, debido a los elementos estadísticos como la auto-declaración del volumen de facturación de las empresas participantes de la feria, en esta edición los datos estadísticos de algunos productos mecánicos y eléctricos han registrado una tendencia anormal; por ejemplo, el volumen de facturación de productos eléctricos domésticos y productos electrónicos de consumo ha disminuido en gran sentido. La situación general del volumen de facturación de productos mecánicos y eléctricos es relativamente estable, pero los problemas reflejados también hay que tomarlos en serio.

Según las estadísticas de las aduanas, en los primeros ocho meses de este a?o, el volumen de exportación de productos mecánicos y eléctricos fue de 5,07 billones de yuanes, con una reducción del 0,5% comparado con el mismo periodo del a?o pasado, representando un 55,7% del volumen total de las exportaciones. Entre todos, el volumen de exportación de productos eléctricos y electrónicos fue de 2,16 billones de yuanes, con una reducción del 5,2%. Las máquinas y los equipos siempre han sido los productos más competitivos de todos los productos exportados desde nuestro país, pero la realidad de la escasez de marcas independientes de exportación ya no está conforme con la identidad del gran país exportador de productos mecánicos y eléctricos, un problema sugerido hace diez a?os sin ser solucionado aún en la actualidad.

La empresa Huayu, conocida por la marca “Hongxin”, explora el mercado internacional de planchas eléctricas y ollas de arroz eléctricas, y ha acumulado muchas experiencias gracias a las dificultades que encontró en el proceso de “salir al exterior”. Chen Jinguang, director de producción de Huayu, dijo que el precio es una cuestión muy frágil porque los clientes que colaboran contigo solo se interesan por el precio, y te dejan de lado al encontrar cualquier cambio en el precio, mientras que las relaciones de cooperación establecidas mediante la plataforma de marca serán mucho más sólidas.