Diario espacial: Anotación 3: Me he puesto un traje para el espacio especial

Xinhua  2016:10:28.08:44

Por el corresponsal especial de Xinhua Jing Haipeng

A BORDO DEL TIANGONG-2, 27 oct (Xinhua) -- Hoy es 26 de octubre, el octavo día desde que la Shenzhou-11 se acopló con el Tiangong-2. Soy el corresponsal de Xinhua en el espacio Jing Haipeng. Hola a todo el mundo, nos encontramos de nuevo.

Nuestro horario de trabajo está muy apretado, así que me quedo dormido en cuanto cierro los ojos por la noche. Duermo seis horas al día de media y me siento bastante descansado. Me siento en una forma física bastante buena y tengo confianza en nuestro trabajo y nuestra misión. Por favor, no tengáis ninguna duda.

He visto las felicitaciones de cumplea?os que me enviaron anteayer los ni?os. ?En especial, me ha gustado el vídeo de ni?os de China y el extranjero y vuestros brillantes dibujos! Me ha emocionado. De hecho, no son solo saludos dirigidos a mí, sino también a la Shenzhou-11, así como al programa espacial tripulado chino.

El tío Haipeng os agradece vuestra preocupación y saludos.

?Deseo que todos los ni?os del mundo crezcan sanos y felices! También me encantaría que los ni?os tuvieran grandes ambiciones desde una temprana edad -convertirse en personas que se atreven a so?ar, tienen el coraje de perseguir sus sue?os y trabajan duro para hacerlos realidad-. Espero que podáis contribuir con vuestro conocimiento y talento a vuestro país. Juntos haremos la mayor contribución a la realización del sue?o chino del rejuvenecimiento nacional.

Os habréis dado cuenta de que nos vestimos con trajes que mucha gente no ha visto jamás. Llevamos puestos trajes presurizados durante el lanzamiento, pero en el Tiangong-2, nos ponemos monos de trabajo para dentro de la cabina, y hoy nos hemos vestido con unas vestimentas especiales dise?adas especialmente para la investigación cardiovascular en un entorno de gravedad cero.

Se trata de un traje muy particular, con numerosas cremalleras y varias aberturas, además de cierres, ya que tenemos que someternos a exámenes de escáneres de ultrasonidos y a electrocardiogramas, igual que la gente en la Tierra. No es tan cómodo usar nuestros trajes normales. Con este, si quiero tomarme la tensión arterial, simplemente abro la cremallera. Es así de fácil y cómodo. Se trata de un traje para experimentos, por lo que no es muy bonito, pero es tremendamente útil.

Por supuesto, también disponemos de otros trajes, como para ejercitarnos montando en bicicleta o corriendo, u otros más informales que aún no os hemos ense?ado pero que veréis más adelante.