La Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing establece el Instituto de Espa?ol y Portugués

Pueblo en Línea  2019:03:18.14:12

Beijing,18/03/2019(El Pueblo en Línea) - La ceremonia de apertura del Instituto de Espa?ol y Portugués de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing y el Foro Nacional de Capacitación y Desarrollo Profesional de Espa?ol y Portugués se celebró el 16 de marzo en Beijing.

Yan Guohua, vicepresidente de la universidad, dijo en la ceremonia de apertura que el establecimiento del Instituto de Espa?ol y Portugués es un requisito inevitable del desarrollo de los tiempos y un logro importante de la reforma educativa en la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing. Con la profundización de la reforma y apertura de China y la mejora del estatus internacional, la cooperación y los intercambios internacionales se han vuelto más frecuentes. La iniciativa "la Franja y la Ruta" y la estrategia de apertura del país han impuesto mayores demandas de capacitación de personal, construcción de disciplinas e investigación científica. Yan Gaohua espera que el Instituto de Espa?ol y Portugués asuma la misión sagrada de cultivar talentos de idiomas extranjeros de alta calidad y desempe?e un papel destacado y ejemplar en el desarrollo de la formación de espa?ol y portugués.

Liu Jian, secretario del Partido del Instituto de Espa?ol y Portugués de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing, dijo que el establecimiento del Instituto de Espa?ol y Portugués brinda una oportunidad para que la institución mejore su desarrollo. Reveló que la universidad establecerá cuatro centros: el Centro de Investigación de América Latina, el Centro de Investigación de México, el Centro de Investigación de Espa?a y el Centro de Lengua y Cultura Portuguesa Universidad de Lenguas Extranjeras de Beijing - Universidad de Lisboa – Camoes. Además establecerá una fundación, el Fondo de Educación Dong Yansheng y una publicación académica, la Revista de Lengua y Cultura del Espa?ol y Portugués. Por otro lado, la Universidad de Lenguas Extranjeras de Beijing también ha establecido dos grupos profesionales con universidades hermanadas, es decir, el Grupo de Profesionales de Espa?ol y Portugués de Beijing y el Consorcio de Cooperación e Intercambio de Lengua y Cultura Sino-Portuguesa, que están trabajando para mejorar la calidad de la capacitación del personal y el nivel de investigación científica.

Como "cuna de diplomáticos chinos", la Facultad de Espa?ol y Portugués de la Universidad de Lenguas Extranjeras de Beijing (institución antecesora del Instituto de Espa?ol y Portugués) ha formado durante mucho tiempo a un gran número de talentos sobresalientes que han ejercido como diplomático. En el discurso, Zhao Bentang, representante de los graduados de lengua portuguesa en la Universidad de Lenguas Extranjeras de Beijing y director del Departamento para Latinoamérica del Ministerio de Asuntos Exteriores de China, dijo que en los últimos 60 a?os, las relaciones entre China y América Latina se han desarrollado sin problemas y la cooperación en diversos campos se ha ampliado, sobre todo desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh. En la nueva era de desarrollo integral, esto requiere más profesionales de lengua espa?ola y portuguesa y unos estudios sobre Latinoamérica más exhaustivos. Zhao Bentang espera que el Instituto de Espa?ol y Portugués se centre más en los intercambios latinoamericanos y sino-latinoamericanos, y que optimice constantemente los cursos de ense?anza de idiomas extranjeros y la investigación latinoamericana, aproveche al máximo las ventajas de los estudiantes de idiomas, profundice el estudio sobre América Latina desde varios ángulos y haga sugerencias para el trabajo diplomático.

La especialidad de espa?ol en la Universidad de Lenguas Extranjeras de Beijing se estableció en 1952, la especialidad de portugués se estableció en 1960, y en 2005, la Facultad de Lengua Espa?ola pasó a llamarse Facultad de Espa?ol y Portugués. Durante los últimos 60 a?os, esta institución ha capacitado a más de 3.000 talentos de espa?ol y portugués para el país distribuidos en todos los ámbitos de la vida, lo que ha contribuido al desarrollo social y la construcción económica. En la actualidad, el número total de profesores y personal en el instituto es de 33, de ellos 21 profesores de espa?ol, 8 profesores de portugueses y 5 profesores extranjeros. Estas especialidades cubren áreas como la lingüística, literatura en espa?ol y portugués, estudios de traducción, estudios políticos y económicos de América Latina, etc.

A la ceremonia de inauguración asistieron representantes de graduados de espa?ol y portugués de los departamentos diplomáticos, medios de comunicación, institutos de investigación y otras instituciones, además de cerca de 300 estudiantes y maestros.

Además, el Foro Nacional de Capacitación y Desarrollo Profesional de Espa?ol y Portugués, celebrado el mismo día, también abordó temas como los desafíos y las estrategias para la capacitación de talentos, la construcción de disciplinas y los servicios sociales.